منبر العراق الحر منبر العراق الحر
مقالات مشابهة
منبر العراق الحر :…الرسالة الثامنة من رسائل النُّذُرِ والطُّقوسِ إبّان الامبراطوريةَ الآشوريَّةَ الحديثة…
يعود بلاسي (Balasi) الينا في رسالة اخرى الى الملك الاشوري أسرحدون (Esarhaddon)، يبدأها كالمعتاد بتمنياته وتبريكاته للملك، ليبدأ جوابه على طلب الملك بتبيان الرأي حول واقعة الغربان الكبيرة ومدلولاتها.
قبل الولوج الى الايضاحات التي قدمها بلاسي لا بد ان نقول ان هناك الكثير من الموروثات الشعبية العقائدية التي كانت سائدة في الحضارات القديمة، ومنها حضارة وادي الرافدين حول تصرفات الطيور، على انها تحمل رسائل مُشفَّرةً من قبل الالهة. مثال على هذه الطيور الغربان سيما الكبيرة منها، اذ لم تكن الغربان نذر شؤم بل تحمل علامات طالما اومأت الى وقوع ما يسر.
في رسالته يفسر بلاسي رؤية الغربان تبعًا لحالة ظهورها، ذاكرًا له بعضًا من هذه الحالات؛
اولًا: في حالة أن حمل غرابٌ شيئًا ما كقطعةٍ من غصن شجرة او طعام او غير ذلك مما لا يُتوقَّع، وألقاها عند منزل، فإنَّ ذلك المنزلَ سيأتيه خيرٌ دون ان يحتسب له، ودون أن يعود لأيٍّ ممن يسكن ذلك المنزل.
ثانيا: أمّا اذا أسقط صقرٌ او غرابٌ شيئًا ما، كان يحمله، على سطح منزل ما، او امام رجل، فإنَّ ذلك يكون دالَّةً على وافر رزقٍ او سمعةً تأتي لذلك المنزل، تتجلّى من خلال حركة الزوار الذين يرتادون ذلك البيت دخولًا وخروجًا لإنجاز عملٍ او تجارةٍ او استثمارٍ او حتى زيارة من هم في حاجة الى سكان ذلك المنزل، فتكون المحصلة زيادة في الرزق او الشهرة والسمعة الطيبة.
ثالثا: أمّا اذا أسقط طائرٌ قطعةَ لحمٍ او طائرًا كان يحمله على منزل رجل، فان ذلك الرجلَ سيحصل على إرثٍ كثير.
بعد ان انهى بلاسي اجابتَه على استفسارالملك استغلَّ الفرصةَ ليُعرِّجَ على قضيةٍ خاصةٍ تهمُّه، ويلتمس من جلالة الملك ان يأتي لنجدته في حلها.
قبل تقديم الالتماس، يدعو له ثانيةً بالبركات والعمر المديد من الالهين نابو (Nabû) ومردوخ (Marduk).
لخَّص قضيتَه بإنَّ لديه أُجَراءَ (عُمالًا) في المقاطعة التي تعود الى كبير السُّقاة، ولديه كذلك حقولٌ وبساتين، إلّا أنَّ خدمَ كبير السقاة قد اسْتولَوْا على ما يملك بصورة غير قانونية وطردوا عماله. هؤلاء العمال
هربوا من الخوف فطوردوا ولم يُطلَقْ سراحُهم.
وعليه فانه يناشد الملك ان ينظر في الامر
فيرحمهم ويسمح لهم بتعيين حارس يتولى حراسة الحقول والبساتين.
والان الى نص الرسالة؛
إلى الملك، سيدي أسرحدون (Esarhaddon)
من خادمك بالاسي (Balasi)
دوام الصحة لكم يا جلالة الملك!
ليبارك الإلهان نابو (Nabû) ومردوخ (Marduk) جلالة الملك.
بخصوص طلب جلالة الملك الموجه إليَّ بشأن (حادثة) الغربان،
إليك النُّذرَ (omens) ذات الصلة:
“إذا أحضر غراب شيئًا ما إلى منزل شخص،
فإنَّ هذا الشخص، سيحصل على شيءِ لا يعود إليه.
إذا أسقط صقر أو غراب شيئًا يحمله، على منزل شخص، أو أمام رجل،
هذا المنزل سيكون له حركة مرور كثيرة –
حركة المرور تعني الربح او الفائدة.
إذا حمل طائر لحمًا، أو طائرًا آخر، أو أي شيء آخر،
وأسقطه على منزل شخص،
هذا الرجل سيحصل على ميراث كبير”.
ليبارك الإلهان نابو (Nabû) ومردوخ (Marduk) جلالة الملك.
ليمنحاه حياة طويلة، عمرًا طويلًا، عمرًا طويلًا جدًا.
لديّ عبيد في مقاطعة كبير السقاة؛
ولديّ حقول وحدائق هناك،
لكن عبيد كبير السقاة،
استولوا على حدائقي بطريقة غير شرعية،
وطردوا عبيدي.
[الذين] طُرِدوا فرّوا،وهم لا يطلقون سراح (…… )
فهلّا رحمهم الملك؟ وهلّا استطاعوا ان يُعيِّنوا حارسًا،
ويجعلوه يحرس الحقول والحدائق.